Si vous cherchez à vous détendre à Londres ce mois-ci, voici 4 hôtels avec des spas incontournables. Du luxe discret à l’ambiance apaisante, chaque établissement offre une expérience unique. Voici nos 4 coups de cœur à tester absolument.
If you’re looking to relax in London this month, here are 4 hotels with must-visit spas. From understated luxury to a soothing atmosphere, each establishment offers a unique experience. Here are our 4 favorites that you absolutely must try.
The Peninsula London
Le Peninsula situé face à Hyde Park Corner, propose un spa exceptionnel sur deux étages, offrant une piscine de 25 mètres et des équipements de bien-être haut de gamme. Conçu par l’architecte Peter Marino, l’espace apaisant inclut des cabanas semi-privées et des soins de luxe.
The Peninsula, located opposite Hyde Park Corner, offers an exceptional spa spread across two floors, featuring a 25-meter swimming pool and top-tier wellness facilities. Designed by architect Peter Marino, the soothing space includes semi-private cabanas and luxurious treatments.
The Ned London
Dès l’entrée, le spa du Ned nous plonge dans une bulle de sérénité au cœur de Londres. Avec sa piscine de 20 mètres et un sauna, ainsi que le plus grand hammam marocain de la ville, l’endroit invite à la déconnexion. Les soins offrent une relaxation totale. Les membres peuvent profiter d’une salle de sport exclusive et de la piscine sur le rooftop.
As soon as you step in, the spa at The Ned immerses you in a serene bubble in the heart of London. With its 20-meter pool and sauna, as well as the largest Moroccan hammam in the city, the space invites complete disconnection. The treatments offer total relaxation. Members can also enjoy an exclusive gym and the rooftop pool.
Hotel Café Royal
Le spa Akasha du Café Royal est un véritable sanctuaire de bien-être, alliant traditions orientales et soins occidentaux. Ses installations comprennent une piscine de 18 mètres, un hammam, un sauna, un jacuzzi et une piscine Watsu pour une relaxation complète.
The Akasha Spa at Café Royal is a true sanctuary of wellness, blending Eastern traditions with Western treatments. Its facilities include an 18-meter pool, a hammam, a sauna, a jacuzzi, and a Watsu pool for complete relaxation.
The Londoner
Le spa The Retreat du Londoner est un véritable havre de paix, offrant une expérience ultra zen en plein cœur de Londres tout près de Chinatown. La piscine, divisée en zones de nage et de détente, est entourée de cabanas confortables et d’un jacuzzi pour une relaxation totale. Le spa propose également des soins personnalisés, du massage au soin du visage, ainsi qu’un sauna et un hammam. Pour compléter l’expérience, le bar The Refuel offre une carte bien-être avec des plats sains et des boissons revitalisantes.
The Retreat at The Londoner is a true haven of peace, offering an ultra-zen experience in the heart of London near Chinatown. The pool, divided into swimming and relaxation zones, is surrounded by comfortable cabanas and features a jacuzzi for total relaxation. The spa also offers personalized treatments, from massages to facials, as well as a sauna and steam room. To complete the experience, The Refuel bar provides a wellness menu with healthy dishes and revitalizing drinks.
Crédit photos : © Sandra Hirth
Pour s’évader encore, des hôtels abordables près de Times Square
